compteur de visite html

Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

Gouesnou: le trentième anniversaire du jumelage avec Brecon

 

 

2 banderolle 1.JPG

Fin mai à Gouesnou, on célébrait le 30e anniversaire du jumelage Gouesnou-Brecon !

30 ans d’échanges, de visites, d’amitié.

30 ans, ça mérite une organisation particulière : le programme, concocté par le

jumelage Gouesnou-Brecon avec le concours de la municipalité et de plusieurs

associations, était assez étoffé, d’autant que 82 Gallois étaient du voyage, dont le

maire de Brecon, Many Traylor, ainsi qu’une équipe de jeunes footballeurs du club

des Corries qui jouèrent un match contre (avec !!) leurs homologues du FC

Gouesnou. Soulignons que ce projet a reçu le soutien financier du Conseil Régional

de Bretagne.

30 ans, ça méritait quelques cérémonies et souvenirs particuliers : le mercredi 30

mai, on a ainsi dévoilé une plaque au pied de l’arbre planté il y a 30 ans pour

marquer le début du jumelage, inauguré le premier panneau de l’arbre des

jumelages devant la mairie, réalisé une photo « tous ensemble » devant la mairie.

Tout ça avec la participation des collègues des jumelages de Hennebont et du

Conquet, le chef des pompiers qui a participé en 2013 au relais breton au Pays de

Galles, Jakez Gaucher, animateur du blog des Semaines Galloises, les

représentants de plusieurs associations de Gouesnou : comité d’animation, chorale

Harmonia, Footbal Club Gouesnou, club des Blés d’Or (relais breton au Pays de

Galles), groupe de sonneurs, club de danses bretonnes strollad bro dansou

Gouesnou, div yezh, Kirigol.

 

Les maires de Gouesnou et Brecon ont également signé une nouvelle « charte du

jumelage ».

 

Le match de foot international opposant les U13 de Gouesnou et de Brecon était

arbitré par un arbitre « neutre et bilingue » : un Irlandais résidant en Bretagne et

était animé par le speaker du Stade Brestois. Une excellente ambiance tout au

long du match !! score : 3 – 3, victoire des Corries de Brecon après les penalties.

Le match étant placé sous le signe de l’amitié entre Gouesnou et Brecon, chacune

des deux équipes recevait une coupe de l’amitié aux couleurs de la Bretagne et du

Pays de Galles.

 

Des visites étaient également au programme, notamment le musée bigouden de

Pont-l’Abbé et Océanopolis à Brest. Soulignons la qualité de ces visites, avec des

guides s’exprimant –vraiment- en anglais ; ce n’est pas le cas partout !!

 

Le vendredi soir tous les Gallois participaient activement au Fest-Noz organisé par

strollad bro dansou Gouesnou, avec quelques danses galloises ; un grand moment

de partage et d’amitié.

 

Et le samedi 2 juin, c’était le repas du 30e anniversaire dans une ambiance

« monde de la mer », chacun se devait de porter un « quelque chose » en accord

avec ce thème, charge aux Gouesnousiens d’équiper leurs invités Gallois, un grand

moment !! Le repas fut animé de plusieurs temps forts, dont quelques chants de

marins donnés par le « chœur du jumelage » ; une découverte de qualité !!

 

En prélude au repas, la mairie de Gouesnou remettait à nos amis Gallois une

statue de St Gouesnou qui, 13 siècles plus tard, va ainsi retrouver sa terre

natale !! Les amis Gallois offraient pour leur part un costume traditionnel du Pays

de Galles ; très apprécié évidemment !!

 

3 banderolle 2.JPG

 

4 accueil mercredi matin.JPG

Accueil du mercredi matin

 

5 plaque souvenir arbre jumelage.jpg

Plaque souvenir arbre jumelage

 

6 pique-nique honneur aux produits locaux.JPG

Pique-nique : honneur aux produits locaux !

 

7 entrées des équipes.jpg

Entrée des équipes...

 

8 la photo des deux équipes.jpg

Les deux équipes au complet

 

9 accueil musical devant la mairie.JPG

Accueil musical devant la Mairie

 

11 les maires causent !!.JPG

Les Maires causent !

 

12 l'assistance attend le verre de l'amitié.JPG

L'assistance attend le verre de l'amitié !

 

13 Fest Noz.JPG

Fest noz

 

14 cadeau ville de Gouesnou.jpg

Cadeau de la ville de Gouesnou

 

16 cadeau jumelage Brecon.JPG

Cadeau du jumelage de Brecon : un costume traditionnel

 

15 ambiance monde de la mer pendant le repas.JPG

Ambiance " monde de la mer " pendant le repas

 

17 chants de marin.JPG

Chants de marins

 

10 photo tous ensemble.jpg

Photo tous ensemble

Les commentaires sont fermés.